The Public Paperfolding History Project

Main Index Page


Giuochi Fanciulleschi Siciliani by Giuseppe Pitri, 1883
'Giuochi Fanciulleschi Siciliani' by Giuseppe Pitri was published by Luigi Pedone Lauriel in Palermo in 1883. It contains a list of some well known paperfolds, and a few illustrations, in a chapter about card games, right at the end of the book.

A full copy of the work can be viewed at


Here is the list:

Designs 1 to 5 can be definitively identified as the Cocotte / Pajarita, the Chinese Junk, the Paper Dart, the Waterbomb and the Portfolio because they are pictured in plate IV below.

Google translates (or fails to translate) the olthers as follows:

6. Lu Bottu (Scattiolu in Riesi): No translation of the names but triangular in shape, with which crackles are made.

7. Lu Specchio, lo specchio: The Mirror

8. The Casciuneddu, il cassetto: The drawer

9. La Carruzzedda, la carrozzella: No translation offered.

10. La Naveta, la spola: The Shuttle

11. Lu Cappidduzzu, il capellino:The Little Cap

I cannot definitively identify these designs from the names alone.

In addition Plate I contains a drawing of the Cut and Fold Windmill.